ХОРОШИЙ ДИЗАЙН для сада
Автоматическая катушка для садового шланга ERGO™ Компания Cellfast стала лауреатом премии GOOD DESIGN 2020.
Это самая важная награда в Польше в области дизайна и инноваций, которая вручается Институтом промышленного дизайна уже почти 30 лет.
Автоматический втягивающий механизм ERGO™ от Cellfast – это современное устройство для хранения садового шланга в эстетически привлекательном корпусе, который можно повесить на стену здания.
Благодаря автоматическому механизму втягивания шланг автоматически втягивается в корпус при более сильном натяжении.
Что отличает этот продукт на рынке, так это внимание к безопасности.
Технологи компании Cellfast встроили систему, которая тормозит шланг при его втягивании. .
– tłumaczy projektant Tomasz Pydo – Wąż można odłożyć, a on spokojnie wróci do skrzynki nie łamiąc po drodze kwiatów.
Automatyczny zwijacz ERGO™ to propozycja do pełnowymiarowych ogrodów, która doskonale porządkuje przestrzeń, pozwala oszczędzić czas i siły.
Wcześniej z podobnego rozwiązania korzystali już użytkownicy niewielkich ogródków miejskich.
Od kilku lat na rynku dostępny jest zwijacz ERGO XS™, który cieszy się ogromnym uznaniem klientów.
Zainteresowanie tym urządzeniem i opinie klientów sprawiły, że w ofercie bardzo szybko pojawił się pełnowymiarowy zwijacz.
Автоматическая катушка для шланга ERGO™ была разработана дуэтом KABO&PYDO, который уже много лет сотрудничает с компанией Cellfast.
Дизайнеры заметили, что на рынке не хватает продуктов такого типа, гармонирующих с архитектурой, поэтому они сосредоточились на разработке устройства, которое не бросалось бы в глаза.
Работая над ретрактором, они объединили все аспекты эргономики, удобства использования с минималистичным, привлекательным дизайном.
– Самой сложной задачей было спрятать все выступающие элементы внутри “, – говорит дизайнер Томаш Пидо (Tomasz Pydo).
Награждая устройство, жюри конкурса GOOD DESIGN 2020 оценило последовательность производителя в дополнении признанной клиентами серии садовых инструментов дополнительными ценными элементами.
Эксперты также обратили внимание на то, что ретрактор стилистически соответствует другим продуктам серии ERGO™, отличается безупречной формой и тщательно продуманными эргономическими деталями, которые позволяют работать с ним в течение длительного времени и с комфортом.
Все продукты, занявшие призовые места и отмеченные наградами, представлены на виртуальной постконкурсной выставке, которая доступна на сайте организатора www.dobrywzor.com.pl.
Дизайн и исполнение
